在马基亚维利1513年的著作《君主论》中，他描绘了理想的领导者形象：领导者的角色介于商人与政治家之间；品德高尚、运气好，有时愤世嫉俗，有时老谋深算。为了征服并保有新的领土，领导者心如铁石、毫不留情。
随着时代变迁，领导原则也需要推陈出新。人才、运气和包容心依然是新时代领导者的特质，也就是我将要说的企业家特质。
新一代年轻企业家对创造更加美好的未来责无旁贷。机会与使命正在召唤，他们既有才华横溢的合作者，又有勇往直前的投资者。在天赐良机之时，我希望创业家能够带领我们走向更美好的未来，比政治、宗教能够做的更多。
我想把这个短篇文集献给他们，特别是那些在创业道路上感到迷茫的人们。那些，与良机失之交臂的人们。希望我这本书能够鼓励他们为社会、为我们这颗渺小星球做出贡献。
部分文章着重于激励并告诉他们为何创业，而另一部分文章则偏重实际，为他们提供如何创业的相关建议。文章简洁凝练，个人化风格明显，但所有的文章都旨在与创业者分享经验、启发思路。写作风格直截了当，不以似是而非的论调去取悦所有人——就像我作为年轻企业家时所希望读到的那样。
在本文集中，你将看到12篇文章以12种最常用的语言翻译并呈现。尽管英语是创新界的通用语言，但只有母语才能真正说出我们的心声。这也是我支持这项工作的原因。翻译版本不单独发布，但会集成在一册，以提醒我们多文化的影响力。我希望你的语言也在其列，
请你不要仅自己阅读本文集，而是与另一个国家的另一位年轻企业家分享，期望他或她也能分享给下一位创业者，说不定，下一个创业者又来自不同的国家。
我们的信念，都是向着远大前程。